Graham LS5 / 9 Màn hình BBC

Tất nhiên, các nhà thiết kế của đài BBC không biết dự án của họ sẽ tạo nên một sự nghiệp lớn và lâu dài. Họ không nghĩ rằng họ sẽ trở thành một huyền thoại, đặc biệt là trong số những người dùng hi-fi gia đình, những người mà họ hoàn toàn không được tạo ra.

Chúng đã được sử dụng bởi các hãng phim và đạo diễn của BBC cho những điều kiện và mục đích được xác định rõ ràng, được thiết kế theo cách chuyên nghiệp nhưng tiện dụng, không có ý định cách mạng hóa công nghệ loa. Tuy nhiên, trong một số giới audiophile, người ta tin rằng thứ gần nhất với lý tưởng nhất là đồ cũ, đặc biệt là đồ thủ công của Anh - và đặc biệt là màn hình bookshelf được BBC cấp phép.

Được đề cập nhiều nhất màn hình từ dòng LS nhỏ nhất, LS3 / 5. Giống như tất cả các màn hình, BBC ban đầu được thiết kế cho một mục đích cụ thể với những hạn chế rõ ràng: nghe trong phòng rất nhỏ, trong điều kiện trường rất gần và trong không gian cực kỳ hẹp - dẫn đến việc loại bỏ âm trầm và âm lượng lớn. Kỷ niệm của nó, phiên bản mới nhất đã được phát hành khoảng một thập kỷ trước bởi công ty KEF của Anh, một trong số ít đã nhận được giấy phép sản xuất LS của BBC vào thời điểm đó.

Mới đây, một nhà sản xuất khác là Graham Audio đã xuất hiện, tạo lại một thiết kế ít được biết đến hơn một chút - màn hình LS5 / 9. Đây là một trong những dự án gần đây của BBC, nhưng nó vẫn "giữ được nét tinh tế" của những SL trước.

Trông thậm chí còn già hơn so với thực tế. Nó trông giống như một tòa nhà đầu những năm 70, nhưng nó thực sự trẻ hơn vì nó "chỉ" ba mươi tuổi. Không một nhà thiết kế nào nhúng tay vào việc này, điều này ngày nay chỉ làm tăng sức hấp dẫn của nó, bởi vì rõ ràng ngay lập tức rằng chúng ta đang làm việc với những chiếc loa từ một thời đại khác.

Nó như thế nào trong những năm 80

Nguồn gốc của LS5/9 ban đầu chủ yếu là bình thường và các điều kiện mà chúng phải đáp ứng là khá chuẩn. Trước đây, BBC chủ yếu sử dụng LS3/5 nhỏ bé, có khả năng tạo âm trầm và đỉnh rất hạn chế, hoặc LS5/8, cung cấp băng thông rộng, đặc biệt là ở dải tần số thấp, công suất cao và hiệu quả, nhưng cũng có kích thước rất lớn - với thùng loa trên 100 lít cần cho loa mid 30 cm. Ngày nay không ai dám thiết kế một hệ thống hai đường tiếng cho phòng thu, càng không thể dùng cho gia đình, với loa trung trầm 30cm...

Vì vậy, một màn hình trung gian là cần thiết - nhỏ hơn nhiều so với LS5 / 8, nhưng không yếu về dải trầm như LS3 / 5. Nó vừa được đánh dấu là LS5/9. Các màn hình mới phải có đặc điểm là cân bằng âm tốt (với tỷ lệ giảm ở dải tần thấp tùy thuộc vào kích thước), áp suất âm thanh tối đa phù hợp với kích thước của căn phòng và khả năng tái tạo âm thanh nổi tốt.

LS5 / 9 được cho là có âm thanh tương tự như LS5 / 8, điều mà các nhà thiết kế không nghĩ là không thể mặc dù có sự thay đổi mạnh mẽ như vậy về kích thước loa trung trầm. Thiết lập bộ phân tần có vẻ quan trọng (mặc dù đối với các đặc điểm hướng khác, bộ phân tần không giúp được gì nhiều), loa tweeter tương tự cũng được sử dụng ở đây - một vòm lớn, 34mm, đến từ sản phẩm tiêu chuẩn của công ty Audax của Pháp.

Lịch sử của loa trung trầm thú vị hơn. Việc tìm kiếm một loại vật liệu tốt hơn loại xenlulo thường được sử dụng đã bắt đầu từ rất sớm. Thành tựu đầu tiên là vật liệu Bextrene do KEF phát triển và được sử dụng trong các loa trung trầm 12cm (loại B110B), chẳng hạn như màn hình LS3 / 5. Tuy nhiên, dây lưng (một loại polystyrene) là một vật liệu khá vô dụng.

Cần phải có lớp phủ bằng tay để đạt được các đặc tính mong muốn, gây khó khăn cho việc duy trì độ lặp lại và với lớp phủ, màng trở nên (quá) nặng, do đó làm giảm hiệu quả. Vào những năm 70, Bextrene được thay thế bằng polypropylene - với lượng hao hụt lớn, không còn phải xử lý thêm.

Điều đáng chú ý là vào thời điểm đó polypropylene đồng nghĩa với sự hiện đại và phải thay thế một cách có hệ thống loại cellulose "lỗi thời".

Bước nhẹ nhàng vào hiện tại

Ngày nay, polypropylene vẫn còn được sử dụng, nhưng rất ít công ty đặt nhiều hy vọng vào nó. Thay vào đó, màng xenlulo đang được cải tiến và các hỗn hợp hoàn toàn mới, vật liệu tổng hợp và bánh mì đang được phát triển. Công ty sản xuất cặp loa tầm trung nguyên bản này đã chết từ lâu và không còn máy móc "cổ điển". Phần còn lại của tài liệu và một số bản sao cũ đã vượt qua các cuộc kiểm tra. Công ty Volt của Anh đã tiến hành việc tái thiết, hay nói đúng hơn là tạo ra một chiếc loa càng giống với bản gốc càng tốt.

Vỏ tàu chịu trách nhiệm lớn nhất đối với ngoại lực đánh bại LS5 / 9. Nghề thủ công của họ có mùi giống chuột và đơn giản, nhưng nếu bạn nhìn kỹ vào các chi tiết, nó trở nên tinh tế và đắt tiền.

Loa trầm được gắn phía sau, vốn phổ biến cách đây vài thập kỷ và hiện đã bị loại bỏ hoàn toàn. Giải pháp này có một nhược điểm về âm thanh - một cạnh sắc nét được hình thành ở phía trước của màng loa, mặc dù hệ thống treo phía trên hơi bóng mờ, từ đó sóng bị phản xạ, vi phạm các đặc tính xử lý (tương tự như các cạnh của các bức tường bên nhô ra phía trước bảng điều khiển phía trước). Tuy nhiên, khiếm khuyết này không nghiêm trọng đến mức phải hy sinh nó để loại bỏ nó. phong cách LS5 / 9 nguyên bản… Ưu điểm “hoàn hảo” của thiết kế bảng điều khiển phía trước có thể tháo rời là khả năng truy cập tương đối dễ dàng vào tất cả các thành phần hệ thống. Cơ thể được làm bằng gỗ dán bạch dương.

Ngày nay, 99% tủ được làm từ MDF, trước đây chúng chủ yếu được làm từ ván dăm. Loại thứ hai là rẻ nhất và ván ép là đắt nhất (nếu chúng ta so sánh các tấm ván có độ dày nhất định). Khi nói đến hiệu suất âm thanh, ván ép có lẽ được nhiều người ủng hộ nhất.

Tuy nhiên, không có vật liệu nào trong số này đạt được lợi thế rõ ràng so với những vật liệu khác, và không chỉ giá cả và đặc tính âm thanh có tầm quan trọng lớn mà còn là sự dễ dàng trong quá trình gia công - và ở đây MDF rõ ràng đã chiến thắng. Ván ép có xu hướng "bong tróc" ở các cạnh khi cắt.

Giống như các loại thuốc khác, ván ép trong mô hình đang thảo luận vẫn khá mỏng (9 mm) và thân máy không có các vật gia cố thông thường (các mặt, thanh ngang) - tất cả các bức tường (ngoại trừ mặt trước) đều được làm ẩm cẩn thận bằng thảm bitum và “chăn bông”. chăn”. “đầy bông. Gõ vào vỏ như vậy sẽ tạo ra âm thanh rất khác so với gõ vào hộp MDF; Do đó, trường hợp này, giống như bất kỳ trường hợp nào khác, trong quá trình hoạt động sẽ tạo ra một màu, tuy nhiên, màu này sẽ trở nên đặc trưng hơn.

Tôi không chắc liệu các kỹ sư của BBC có nghĩ đến tác dụng cụ thể nào hay họ chỉ đang sử dụng một kỹ thuật có sẵn và phổ biến vào thời điểm đó. Họ không có nhiều lựa chọn. Sẽ là “phi lịch sử” nếu kết luận rằng ván ép đã được sử dụng, bởi vì nó tốt hơn MDF, bởi vì lúc đó chưa có MDF trên thế giới ... Và nhờ ván ép LS5/9 mà chúng phát ra âm thanh khác với âm thanh trong vỏ MDF - điều này hoàn toàn khác. Tốt hơn là? Điều quan trọng nhất là LS5 / 9 "mới" nghe giống như bản gốc. Nhưng đây có thể là một vấn đề ...

Âm thanh khác - nhưng mẫu mực?

"Diễn viên tái hiện" từ Graham Audio đã làm mọi thứ để đưa LS5 / 9 cũ trở lại cuộc sống. Như chúng tôi đã xác định, loa tweeter là cùng loại và nhà sản xuất như trước đây, nhưng tôi đã nghe tóm tắt rằng nó đã trải qua một số sửa đổi trong nhiều năm. Tất nhiên, loa trung trầm, từ các sản phẩm mới của công ty Volt, đã tạo ra "sóng gió" lớn nhất, nó có những đặc điểm khác biệt đến mức cần phải điều chỉnh phân tần.

Và kể từ thời điểm đó, không còn có thể nói rằng LS5 / 9 mới có âm thanh giống như bản gốc cách đây ba mươi năm. Vỏ máy dày dặn với các tin nhắn từ người dùng LS5 / 9 cũ. Thường thì họ không nhiệt tình với họ và nhớ lại điều đó so với những người khác Màn hình BBCvà đặc biệt là LS3 / 5, mids của LS5 / 9 yếu, rõ ràng là bị lấy mất. Điều này thật kỳ lạ, đặc biệt là vì nguyên mẫu được BBC phê duyệt thậm chí còn thể hiện (như mong đợi) các đặc tính truyền dẫn.

Trên Internet, bạn có thể tìm thấy một cuộc thảo luận về chủ đề này, và nó được dẫn dắt bởi những người của thời đại đó, những người đưa ra nhiều phiên bản sự kiện có thể có. Chúng bao gồm, ví dụ, giả định rằng ai đó đã mắc lỗi ở giai đoạn triển khai ban đầu trong quá trình sản xuất, ngay cả khi viết lại tài liệu mà sau đó không ai sửa ...

Vì vậy, có lẽ chỉ bây giờ LS5 / 9 đã được tạo ra, một cái sẽ xuất hiện ngay từ đầu? Rốt cuộc, Graham Audio đã phải xin giấy phép từ BBC để bán sản phẩm của mình theo chỉ số LS5 / 9. Để làm được điều này, cần phải gửi một mẫu mô hình đáp ứng các điều kiện ban đầu và phù hợp với tài liệu đo lường của nguyên mẫu (chứ không phải các mẫu sản xuất sau này). Vì vậy, cuối cùng, kết quả hoạt động là những gì Không quân mong muốn cách đây ba mươi năm, và không nhất thiết phải giống như LS5 / 9 được sản xuất trong quá khứ.