Đức - xui xẻo bắt đầu
Ngày 16 tháng 1937 năm XNUMX vào Wilhelmshaven Panzerschiff Deutschland. Chỉ có chiếc soái hạm phía sau đã hạ độ cao nửa chừng, và hành vi bất thường của các thành viên phi hành đoàn báo hiệu những gì đã xảy ra hơn hai tuần trước đó ở Ibiza. Bộ sưu tập ảnh của Andrzej Danilevich
Vào tháng 1936 năm XNUMX, các tướng Franco, Mola và Sanjurjo nổi dậy trong cuộc nổi dậy chống lại sự thống trị của Mặt trận Bình dân, bắt đầu cuộc Nội chiến Tây Ban Nha, hy vọng nhanh chóng chiếm toàn bộ đất nước của họ đã bị thổi phồng. Tuy nhiên, họ có thể tin tưởng vào sự giúp đỡ từ nước ngoài - những sứ giả đã gặp Hitler ở Bayreuth một tuần sau khi bắt đầu cuộc giao tranh, sau vài giờ chờ đợi, nghe nói rằng Đế chế Đức sẽ hỗ trợ "lực lượng quốc gia". Vào lúc này, Panzerschiff (tàu bọc thép) Deutschland đang trên đường đến cảng San Sebastian của xứ Basque và nhanh chóng chứng minh Kriegsmarine sẽ đứng về phía nào trong cuộc xung đột. Chưa đầy một năm sau, hoạt động thứ tư của anh trong Hải quân thuộc Ủy ban Không can thiệp đã hoàn thành trước thời hạn do hai quả bom rơi xuống anh từ một máy bay của Đảng Cộng hòa khi anh đang ở bờ biển Ibiza.
Deutschland bắt đầu phục vụ hai tháng sau khi Adolf Hitler lên làm Thủ tướng, vào ngày 2 tháng 1, ngày 1933 tháng Tư. Vào thời điểm đó, báo chí Anh gọi nó - và nó đã trở nên rất phổ biến - "tàu chiến bỏ túi". Điều này là do thực tế là với kích thước của các tàu tuần dương "Washington", nó chắc chắn vượt trội so với chúng bằng pháo hạng nặng (súng 6 ly năm 280), trong khi ít bọc thép hơn nhiều so với tất cả các tàu chiến "thật", nhanh hơn và có phạm vi bay lớn hơn (ưu điểm thứ hai liên quan đến việc sử dụng động cơ diesel). Những tính năng đầu tiên này là một cách để phá vỡ một trong những điều khoản của Hiệp ước Versailles cấm Đức đóng "tàu bọc thép" có lượng choán nước bình thường hơn 10 000 tấn, khiến hạm đội của nước này không thể đe dọa hải quân thế giới. quyền hạn. Giới hạn đặt ra một thách thức lớn đối với các nhà thiết kế Đức, nhưng nhờ sử dụng quy mô lớn hàn điện, tháp pháo ba súng và nhiều cải tiến khác, "sản phẩm" của họ đã thành công - phần lớn là do lượng dịch chuyển của nó vượt quá giới hạn XNUMX tấn.
Vào tháng 1933 năm 1934, Deutschland đứng sau tất cả các cuộc thử nghiệm, huấn luyện và đào tạo phi hành đoàn. Vào tháng 1 năm 1935, Hitler đến thăm Na Uy, sử dụng nó như một phương tiện di chuyển. Vào tháng XNUMX, nó lên đường cùng với tàu tuần dương hạng nhẹ Cologne đến Đại Tây Dương, cả hai tàu đều tiến hành các cuộc tập trận pháo binh ở đó. Kể từ ngày XNUMX tháng XNUMX, nó là soái hạm của Kriegsmarine, vào tháng XNUMX, nó có chuyến thăm lịch sự đến cảng Leith của Scotland. Tháng XNUMX năm XNUMX, ông rời đi
trên hành trình đến các cảng của Brazil, cũng thăm Trinidad và Aruba (đã có một cuộc thử nghiệm động cơ, con tàu quay trở lại Wilhelmshaven với 12 NM "trên quầy"). Vào tháng 286, cùng với người song sinh của mình, Đô đốc Scheer, ông đã tiến hành các cuộc tập trận ngoài khơi Canary và Azores. Vào ngày 24 tháng 1936 năm XNUMX, khi được cử đến Tây Ban Nha, ông đã trải qua các chuyến kiểm tra kỹ thuật, đào tạo và thăm Copenhagen.
Ngày 26 tháng 3 "Deutschland" và Đô đốc Scheer tháp tùng đã đến được San Sebastian, tham gia vào cuộc di tản quốc tế của công dân các nước khác nhau. Deutschland vẫn ở Vịnh Biscay và đi thuyền đến A Coruña qua Bilbao và Gijón trong những ngày tiếp theo. Vào ngày XNUMX tháng XNUMX, cùng với tàu phóng lôi Luchs, nó tiến vào Ceuta (đối diện với Gibraltar) và chỉ huy một phi đội cadmium được gửi đến Tây Ban Nha. Rolf Karls đã nhận được tất cả các danh hiệu từ đội quân tập hợp ở đó, dưới sự hỗ trợ của Tướng Franco, người sau đó ông dùng bữa tối. Ngay sau đó, ba tàu của Đảng Cộng hòa — thiết giáp hạm Jaime I, tàu tuần dương hạng nhẹ Libertad và tàu khu trục Almirante Valdes — xuất hiện tại căn cứ của phiến quân để nổ súng vào nó, nhưng sự điều động của Deutschland đã ngăn họ nổ súng. Trong những ngày tiếp theo, ông cùng với Đô đốc Scheer tuần tra eo biển Gibraltar, cho phép các tàu chở vũ khí hạng nặng từ Ceuta đến Algeciras mà quân nổi dậy rất cần có thể đi qua mà không gặp trở ngại.
Vào cuối tháng, Deutschland trở lại Wilhelmshaven, thăm Barcelona (ngày 9 tháng 1), Cadiz và Malaga. Vào ngày 21 tháng 3, nó bắt đầu một chiến dịch khác đến các bờ biển của Bán đảo Iberia, với nhiệm vụ tuần tra vùng biển gần Alicante, trên thực tế có nghĩa là bảo vệ Cartagena, căn cứ chính của hạm đội Cộng hòa (một thủy phi cơ đã được sử dụng cho mục đích này ); Vào ngày 31 tháng 1937, 3 ngày sau khi Berlin và Rome chính thức công nhận chính phủ của tướng Franco, ông trở về Wilhelmshaven. Vào ngày 8 tháng XNUMX năm XNUMX, nó bắt đầu chuyến chạy thứ ba, dỡ hàng Đô đốc Graf Spee tại vùng biển gần Ceuta. Trong cuộc chinh phục Malaga của quân nổi dậy (XNUMX-XNUMX tháng XNUMX), ông che chở cho các tàu tuần dương pháo kích vào cảng khỏi cuộc tấn công của một nhóm tàu Cộng hòa (rời Cartagena, nhưng tránh xa các cuộc di chuyển khiêu khích của các đơn vị Đức và Ý).
